FRASES RUTINA DIARIA EN CATALÁN GRATIS ONLINE
¿Cómo se dice en español Avui dino amb els avis? Aprende frases de la rutina diaria en catalán y su traducción al español.
| FRASES RUTINA DIARIA CATALÁN | FRASES RUTINA DIARIA ESPAÑOL |
| A l’estiu menjo síndria | En verano como sandía |
| A quina hora acabes de treballar avui? | ¿A qué hora acabas de trabajar hoy? |
| A quina hora comences a treballar demà? | ¿A qué hora empiezas a trabajar mañana? |
| Abans d’anar a dormir em rento les dents | Antes de ir a dormir me cepillo los dientes |
| Aquest és el meu fill | Este es mi hijo |
| Aquesta setmana tinc vacances | Esta semana tengo vacaciones |
| Aquesta tarda no puc venir | Esta tarde no puedo venir |
| Ara vinc, m’estic vestint | Ahora vengo, me estoy vistiendo |
| Avui dino amb els avis | Hoy como con los abuelos |
| Cada cap de setmana quedo amb els amics | Cada fin de semana quedo con los amigos |
| Cada dissabte sopo amb els amics | Cada sábado ceno con los amigos |
| Cada divendres netejo la casa | Cada viernes limpio la casa |
| Com et dius? | ¿Cómo te llamas? |
| Compra pomes | Compra manzanas |
| De postres vull un gelat | De postre quiero un helado |
| Dona’m una taronja | Dame una naranja |
| El llibre és damunt la taula | El libro está encima de la mesa |
| El pantaló ja està eixut | El pantalón ya está seco |
| Em faig una cua per fer esport | Me hago una cola para hacer deporte |
| Em pots deixar un bolígraf? | ¿Me puedes dejar un bolígrafo? |
| Em pots donar un ganivet, si us plau? | ¿Me puedes dar un cuchillo, por favor? |
| Em queda bé el vestit? | ¿Me queda bien el vestido? |
| Em rento els cabells cada dos dies | Me lavo el pelo cada dos días |
| Em trobo malament | Me encuentro mal |
| Escolto la ràdio mentre condueixo | Escucho la radio mientras conduzco |
| Esmorzo a les vuit del matí | Desayuno a las ocho de la mañana |
| Estic a dieta | Estoy a dieta |
| Estic estudiant | Estoy estudiando |
| Estic llegint un llibre | Estoy leyendo un libro |
| Estic mirant una pel·lícula | Estoy mirando una película |
| Estic refredat | Estoy resfriado |
| Estic planxant el pantaló | Estoy planchando el pantalón |
| Estic plegant la roba | Estoy doblando la ropa |
| La rentadora no funciona | La lavadora no funciona |
| La roba encara és molla | La ropa aún está mojada |
| La roba ja està eixuta | La ropa ya está seca |
| La sopa està molt bona | La sopa está muy buena |
| M’acabo de despertar | Me acabo de despertar |
| M’aixeco a les set del matí | Me levanto a las siete de la mañana |
| M’he pintat els llavis de color vermell | Me he pintado los labios de color rojo |
| Me’n vaig a casa | Me voy a casa |
| No hi ha ous | No hay huevos |
| Posa la roba bruta al cistell | Pon la ropa sucia en el cesto |
| Proba aquest formatge | Prueba este queso |
| Puc carregar el meu telèfon? | ¿Puedo cargar mi teléfono? |
| Quants anys tens? | ¿Cuántos años tienes? |
| Què et ve de gust sopar? | ¿Qué te apetece cenar? |
| Què hi ha per sopar? | ¿Qué hay para cenar? |
| Tinc un gos | Tengo un perro |
| Treballo de dilluns a divendres | Trabajo de lunes a viernes |
| Vaig a fer el dinar | Voy a hacer la comida |
| Vaig al cine un cop al mes | Voy al cine una vez al mes |
| Vaig al gimnàs els dilluns, dimecres i divendres | Voy al gimnasio los lunes, miércoles y viernes |
| Vols que t’ajudi? | ¿Quieres que te ayude? |
| Vols un tros de pizza? | ¿Quieres un trozo de pizza? |
