FRASES HORA EN CATALÁN GRATIS ONLINE
¿Cómo se dice en español Vine cap a les sis? Aprende frases relacionadas con la hora en catalán y su traducción al español.
| FRASES HORA CATALÁN | FRASES HORA ESPAÑOL |
| A quina hora arriba el tren? | ¿A qué hora llega el tren? |
| ,A quina hora te’n vas a dormir? | ¿A qué hora te vas a dormir? |
| Arribes quaranta-cinc minuts tard | Llegas cuarenta y cinco minutos tarde |
| Arribo a casa a les vuit | Llego a casa a las ocho |
| Bon dia | Buenos días |
| Bona nit | Buenas noches |
| El rellotge no funciona bé | El reloj no funciona bien |
| En deu minuts me’n vaig | En diez minutos me voy |
| Espera’t un moment | Espérate un momento |
| Et pots esperar deu minuts? | ¿Te puedes esperar diez minutos? |
| Et truco a les cinc | Te llamo a las cinco |
| Et truco en cinc minuts | Te llamo en cinco minutos |
| Fa deu minuts que hem començat a jugar | Hace diez minutos que hemos empezado a jugar |
| Falten quinze minuts perquè acabi el partit | Faltan quince minutos para que termine el partido |
| Fins a quina hora està obert? Fins a les vuit | ¿Hasta qué hora está abierto? Hasta las ocho |
| Fins a quina hora treballes? | ¿Hasta qué hora trabajas? |
| Haig de treballar una hora més | Tengo que trabajar una hora más |
| He comprat un rellotge de polsera | He comprado un reloj de pulsera |
| He dormit tres hores | He dormido tres horas |
| Hem arribat a les sis del matí | Hemos llegado a las seis de la mañana |
| Hem caminat dues hores | Hemos caminado dos horas |
| Hi ha dues hores de diferència | Hay dos horas de diferencia |
| Ho sento per arribar tard, hi ha molt de trànsit | Lo siento por llegar tarde, hay mucho tráfico |
| Ja és la una | Ya es la una |
| La pel·lícula comença a dos quarts d’onze | La película empieza a las diez y media |
| M’agrada conduir de nit | Me gusta conducir de noche |
| M’aixeco a les cinc del matí | Me levanto a las cinco de la mañana |
| M’han canviat l’horari de feina | Me han cambiado el horario de trabajo |
| M’he aixecat a les sis del matí | Me he levantado a las seis de la mañana |
| M’he rentat el cabell aquest matí | Me lavado el cabello esta mañana |
| Mai porto rellotge | Nunca llevo reloj |
| No em facis perdre el temps | No me hagas perder el tiempo |
| No sé quina hora és | No sé qué hora es |
| Pensava que era més tard | Pensaba que era más tarde |
| Pots canviar la pila del rellotge? | ¿Puedes cambiar la pila del reloj? |
| Pots venir demà? | ¿Puedes venir mañana? |
| Què faràs aquesta tarda? | ¿Qué harás esta tarde? |
| Quina hora és? | ¿Qué hora es? |
| Quina hora és a Londres? | ¿Qué hora es en Londres? |
| S’ha aturat el rellotge | Se ha parado el reloj |
| Saps quina hora és? | ¿Sabes qué hora es? |
| Sempre vaig a dormir a les deu | Siempre voy a dormir a las diez |
| Si vols em puc quedar fins a les quatre | Si quieres me puedo quedar hasta las cuatro |
| Sigues puntual | Sé puntual |
| Som aquí des de les tres de la tarda | Estamos aquí desde las tres de la tarde |
| Són gairebé les dues | Son casi las dos |
| Són les quatre en punt | Son las cuatro en punto |
| Són les tres tocades | Son las tres pasadas |
| T’agrada el meu nou rellotge de paret? | ¿Te gusta mi nuevo reloj de pared? |
| T’he esperat més d’una hora | Te he esperado más de una hora |
| Tinc molta pressa | Tengo mucha prisa |
| Tot just són les dues | Apenas son las dos |
| Treballo fins les tres | Trabajo hasta las tres |
| Treballo quaranta hores a la setmana | Trabajo cuarenta horas a la semana |
| Treballo vuit hores al dia | Trabajo ocho horas al día |
| Truca’m a la una | Llámame a la una |
| Un dia té vint-i-quatre hores | Un día tiene veinticuatro horas |
| Vine cap a les sis | Ven hacia las seis |
| Vine demà a dos quarts de tres | Ven mañana a las dos y media |
| Vindré cap a les nou | Vendré hacia las nueve |
