VERB VOLER PRESENT D’INDICATIU EN CATALÀ
Aprende a usar el verbo querer de presente de indicativo en catalán.
| VERB VOLER – PRESENT D’INDICATIU CATALÀ | VERBO QUERER – PRESENTE DE INDICATIVO ESPAÑOL |
| Jo vull | Yo quiero |
| Tu vols | Tu quieres |
| Ell, ella, vostè vol | Él, ella, usted quiere |
| Nosaltres volem | Nosotros queremos |
| Vosaltres voleu | Vosotros queréis |
| Ells, elles, vostès volen | Ellos, ellas, ustedes quieren |
Frases con el verbo querer en catalán de presente de indicativo:
| VERB VOLER- PRESENT D’INDICATIU CATALÀ | VERBO QUERER – PRESENTE DE INDICATIVO ESPAÑOL |
| Jo vull | Yo quiero |
| De postres vull un gelat | De postre quiero un helado |
| En un futur vull viure aquí | En un futuro quiero vivir aquí |
| Jo també vull pasta | Yo también quiero pasta |
| No vull anar a treballar avui | No quiero ir a trabajar hoy |
| Només vull que em tallis les puntes | Solo quiero que me cortes las puntas |
| Vull adoptar un gos | Quiero adoptar un perro |
| Vull anar al concert | Quiero ir al concierto |
| Vull deixar la meva feina | Quiero dejar mi trabajo |
| Vull dormir més estona | Quiero dormir más rato |
| Vull els meus diners ara | Quiero mi dinero ahora |
| Tu vols | Tu quieres |
| Et vols casar amb mi? | ¿Quieres casarte conmigo? |
| On vols anar de viatge? | ¿Dónde quieres ir de viaje? |
| Què vols per sopar? | ¿Qué quieres para cenar? |
| Quin color vols? | ¿Qué color quieres? |
| Si vols em puc quedar fins a les quatre | Si quieres me puedo quedar hasta las cuatro |
| Vols anar al cine? | ¿Quieres ir al cine? |
| Vols que t’ajudi? | ¿Quieres que te ayude? |
| Vols una poma? | ¿Quieres una manzana? |
| Ell, ella, vostè vol | Él, ella, usted quiere |
| El meu fill vol ser metge | Mi padre quiere ser médico |
| La meva filla vol un vestit de color vermell | Mi hija quiere un vestido de color rojo |
| Vol pagar en efectiu o amb targeta? | ¿Quiere pagar en efectivo o con tarjeta? |
| Vol una bossa? | ¿Quiere una bolsa? |
| Nosatres volem | Nosotros queremos |
| Volem comprar un armari per a l’habitació | Queremos comprar un armario para la habitación |
| Volem anar a Itàlia | Queremos ir a Italia |
| Volem tenir un fill | Queremos tener un hijo |
| Vosaltres voleu | Vosotros queréis |
| Voleu anar a la platja? | ¿Queréis ir a la playa? |
| Voleu més arròs? | ¿Queréis más arroz? |
| Ells, elles, vostès volen | Ellos, ellas, ustedes quieren |
| Els meus pares volen comprar un cotxe | Mis padres quieren comprar un coche |
| Els meus veïns volen adoptar un altre gat | Mis vecinos quieren adoptar otro gato |
