VERBOS CABELLO PELUQUERÍA EN CATALÁN GRATIS ONLINE
s
¿Cómo se dice en español Rentar-se el cabell cada dos dies? Aprende verbos del cabello y la peluquería en catalán y su traducción al español.
VERBOS CABELLO PELUQUERÍA CATALÁN | VERBOS CABELLO PELUQUERÍA ESPAÑOL |
Anar a la perruqueria | Ir a la peluquería |
Anar a la perruqueria cinc cops a l’any | Ir a la peluquería cinco veces al año |
Anar a la perruqueria cinc vegades a l’any | Ir a la peluquería cinco veces al año |
Arrissar els cabells | Rizar el pelo |
Canviar de color | Cambiar de color |
Canviar de perruqueria | Cambiar de peluquería |
Canviar de pentinat | Cambiar de peinado |
Caure els cabells | Caer el pelo |
Començar a tenir cabells blancs | Empezar a tener canas |
Comprar un xampú | Comprar un champú |
Desenredar els cabells | Desenredar el cabello |
Despentinar-se | Despeinarse |
Donar hora | Dar hora |
Donar un consell | Dar un consejo |
Eixugar els cabells | Secar el pelo |
Esperar el torn | Esperar el turno |
Estar obert | Estar abierto |
Estar tancat | Estar cerrado |
Fer bona olor | Oler bien |
Fer metxes | Hacer mechas |
Fer servir laca | Usar laca |
Fer servir una pinta de fusta | Usar un peine de madera |
Fer un massatge capil·lar | Hacer un masaje capilar |
Fer una trena | Hacer una trenza |
Fer-se una cua | Hacerse una cola |
Fer-se una trena | Hacerse una trenza |
Hidratar els cabells | Hidratar el pelo |
Llegir una revista | Leer una revista |
Mirar-se al mirall | Mirarse al espejo |
Pagar amb targeta de crèdit | Pagar con tarjeta de crédito |
Pagar en efectiu | Pagar en efectivo |
Pentinar-se els cabells | Peinarse el cabello |
Perdre una goma de cabells | Perder una goma de pelo |
Planxar els cabells | Planchar el cabello |
Portar extensions | Llevar extensiones |
Portar serrell | Llevar flequillo |
Portar un monyo | Llevar un moño |
Posar-se una perruca | Ponerse una peluca |
Quedar-se calb | Quedarse calvo |
Rapar-se | Raparse |
Rentar-se els cabells cada dos dies | Lavarse el pelo cada dos días |
Ser pèl-roja | Ser pelirroja |
Tallar els cabells | Cortar el pelo |
Tenir caspa | Tener caspa |
Tenir els cabells arrissats | Tener el cabello rizado |
Tenir els cabells llargs | Tener el pelo largo |
Tenir els cabells llisos | Tener el pelo liso |
Tenir els cabells negres | Tener el cabello negro |
Tenir els cabells nets | Tener el pelo limpio |
Tenir els cabells rossos | Tener el cabello rubio |
Tenir les puntes obertes | Tener las puntas abiertas |
Tenir una perruqueria prop de casa | Tener una peluquería cerca de casa |
Tenyir els cabells | Teñir el cabello |
Tenyir les arrels | Teñir las raíces |
Treballar de perruquera | Trabajar de peluquera |
Triar un color | Elegir un color |
Trobar la diadema | Encontrar la diadema |
Voler els cabells més curts | Querer el pelo más corto |
Voler els cabells més llargs | Querer el pelo más largo |