EXPRESIONES Y FRASES HECHAS EN ESPAÑOL – VERBO VER
Aprende las expresiones más usadas con el verbo ver en español. Aprende a hablar como un buen español.
EXPRESIONES Y FRASES HECHAS VERBO VER |
SIGNIFICADO | EJEMPLO |
A ver | Indica la curiosidad de ver lo que pasará Se usa para pedir una cosa que se quiere ver |
A ver quién ganará el partido A ver, ¿qué has comprado? |
Hacer ver | Simular | Si te lo explica, haz ver que no lo sabes |
Hacerse ver | Hacer cosas para destacar o para llamar la atención | Se ha comprado un coche de color rojo para hacerse ver |
Hay que ver | Se usa para resaltar algo | ¡Hay que ver cómo has crecido en el último año! |
Ya veremos | Se usa cuando no se está seguro de algo | A: ¿Vendrás de viaje con nosotros? B: No lo sé, ya veremos |
No veas | Se usa para destacar lo que se dice | ¡No veas como se puso mi padre cuándo aprobé el examen de conducir! |
No ver tres en un burro | Tener problemas de visión | ¿Qué pone aquí? ¡No veo tres en un burro! |
No ver más allá de sus narices | No ver una cosa que es evidente | Todo el mundo veía que él no la quería, pero ella no ve más allá de sus narices |
No querer ver ni en pintura | Indica que no quieres ver más a esa persona | Juan, no te quiero ver ni en pintura |
Nada que ver | No tener relación a lo que se está hablando | Lo que dices no tiene nada que ver con lo que estamos hablando |
No ver la hora de | Tener muchas ganas que llegue ese momento | No veo la hora de ver a José |
No verle el pelo a alguien | No ver desde hace mucho tiempo a una persona | A: ¿Sabes alguna cosa de Alberto? B: No, desde que tiene novia no le veo el pelo |
Tú verás | Es cosa tuya, tú decides | Tú verás lo que haces, yo no puedo decidir por ti |
Verlo todo negro | No tener mucha esperanza ante una situación | Eres muy pesimista, siempre lo ves todo de color negro |
Vérselas negras | Tener dificultades para resolver un problema | Se las vio negras para reparar la avería |
Ver venir algo | Intuir lo que pasará | A: Jorge y yo ya no somos pareja B: Ya lo veía venir |
Ver la luz al final del túnel | Indica que una mala situación acabará pronto. Indica esperanza. | No te rindas, pronto verás la luz al final del túnel |
Ver las estrellas | Sensación de dolor intenso después de darse un golpe | Me he dado un golpe en la cabeza y he visto las estrellas |
Verle las orejas al lobo | Ver un posible peligro y que, por eso, hemos cambiado nuestra actitud o nuestra forma de actuar | Dejé de fumar porque vi las orejas al lobo |
Ver el plumero | Cuando vemos las intenciones de la otra persona aunque intente disimularlo | Siempre que viene Juan te pones nerviosa, se te ve el plumero |
Visto lo visto | Dada la situación actual | Visto lo visto, me voy a casa |
Ya verás | Se usa para advertir de alguna cosa | Ya verás que yo tengo la razón |
Ya ves | Indica que se está de acuerdo con lo que ha dicho la otra persona | A: Hoy hace mucho calor B: Ya ves |
Aprende las expresiones más usadas con el verbo ver en español. Aprende a hablar como un buen español.
EXPRESIONES Y FRASES HECHAS VERBO VER |
SIGNIFICADO | EJEMPLO |
A ver | Indica la curiosidad de ver lo que pasará Se usa para pedir una cosa que se quiere ver |
A ver quién ganará el partido A ver, ¿qué has comprado? |
Hacer ver | Simular | Si te lo explica, haz ver que no lo sabes |
Hacerse ver | Hacer cosas para destacar o para llamar la atención | Se ha comprado un coche de color rojo para hacerse ver |
Hay que ver | Se usa para resaltar algo | ¡Hay que ver cómo has crecido en el último año! |
Ya veremos | Se usa cuando no se está seguro de algo | A: ¿Vendrás de viaje con nosotros? B: No lo sé, ya veremos |
No veas | Se usa para destacar lo que se dice | ¡No veas como se puso mi padre cuándo aprobé el examen de conducir! |
No ver tres en un burro | Tener problemas de visión | ¿Qué pone aquí? ¡No veo tres en un burro! |
No ver más allá de sus narices | No ver una cosa que es evidente | Todo el mundo veía que él no la quería, pero ella no ve más allá de sus narices |
No querer ver ni en pintura | Indica que no quieres ver más a esa persona | Juan, no te quiero ver ni en pintura |
Nada que ver | No tener relación a lo que se está hablando | Lo que dices no tiene nada que ver con lo que estamos hablando |
No ver la hora de | Tener muchas ganas que llegue ese momento | No veo la hora de ver a José |
No verle el pelo a alguien | No ver desde hace mucho tiempo a una persona | A: ¿Sabes alguna cosa de Alberto? B: No, desde que tiene novia no le veo el pelo |
Tú verás | Es cosa tuya, tú decides | Tú verás lo que haces, yo no puedo decidir por ti |
Verlo todo negro | No tener mucha esperanza ante una situación | Eres muy pesimista, siempre lo ves todo de color negro |
Vérselas negras | Tener dificultades para resolver un problema | Se las vio negras para reparar la avería |
Ver venir algo | Intuir lo que pasará | A: Jorge y yo ya no somos pareja B: Ya lo veía venir |
Ver la luz al final del túnel | Indica que una mala situación acabará pronto. Indica esperanza. | No te rindas, pronto verás la luz al final del túnel |
Ver las estrellas | Sensación de dolor intenso después de darse un golpe | Me he dado un golpe en la cabeza y he visto las estrellas |
Verle las orejas al lobo | Ver un posible peligro y que, por eso, hemos cambiado nuestra actitud o nuestra forma de actuar | Dejé de fumar porque vi las orejas al lobo |
Ver el plumero | Cuando vemos las intenciones de la otra persona aunque intente disimularlo | Siempre que viene Juan te pones nerviosa, se te ve el plumero |
Visto lo visto | Dada la situación actual | Visto lo visto, me voy a casa |
Ya verás | Se usa para advertir de alguna cosa | Ya verás que yo tengo la razón |
Ya ves | Indica que se está de acuerdo con lo que ha dicho la otra persona | A: Hoy hace mucho calor B: Ya ves |