FRASES TELÉFONO EN CATALÁN GRATIS ONLINE
¿Cómo se dice en español Truca’m al més aviat possible? Aprende a escribir bien el catalán. Aprende frases relacionadas con el teléfono en catalán y español.
FRASES TELÉFONO CATALÁN | FRASES TELÉFONO ESPAÑOL |
El telèfon està apagat | El teléfono está apagado |
Em fas una foto? | ¿Me haces una foto? |
Em pots deixar el telèfon per trucar? | ¿Me puedes dejar el teléfono para llamar? |
Em pots donar el teu número de telèfon? | ¿Me puedes dar tu número de teléfono? |
Em pots trucar més tard? | ¿Me puedes llamar más tarde? |
Encara no m’ha trucat | Aún no me ha llamado |
Encara parla per telèfon | Aún habla por teléfono |
Ens fem una foto? | ¿Nos hacemos una foto? |
Escrius molt ràpid | Escribes muy rápido |
Estic fent una foto | Estoy haciendo una foto |
Et trucaré quan arribi a casa | Te llamaré cuando llegue a casa |
Et truco a les cinc | Te llamo a las cinco |
Et truco després | Te llamo después |
Et truco en cinc minuts | Te llamo en cinco minutos |
Et vaig trucar el dimarts | Te llamé el martes |
Fa mig any que tinc aquest teléfon | Hace medio año que tengo este teléfono |
Faré un vídeo | Haré un vídeo |
Fem una videotelefonada? | ¿Hacemos una videollamada? |
Ha trucat la teva mare | Ha llamado tu madre |
Haig de carregar el telèfon mòbil | Tengo que cargar el teléfono móvil |
He comprat una altra funda de telèfon | He comprado otra funda de teléfono |
M’escoltes bé? | ¿Me escuchas bien? |
M’ha trucat el meu pare | Me ha llamado mi padre |
M’he comprat un mòbil nou | Me he comprado un móvil nuevo |
No em sé el seu número de telèfon | No me sé su número de teléfono |
No hi ha cobertura | No hay cobertura |
No pengis! | ¡No cuelgues! |
No tinc el teu número de telèfon | No tengo tu número de teléfono |
No trobo el carregador | No encuentro el cargador |
No trobo el meu telèfon | No encuentro mi teléfono |
No vull trucar a en Josep | No quiero llamar a José |
Per què no m’has trucat? | ¿Por qué no me has llamado? |
Podem parlar després? | ¿Podemos hablar después? |
Poso l’altaveu | Pongo el altavoz |
Puc carregar el meu telèfon? | ¿Puedo cargar mi teléfono? |
Puc fer servir el teu telèfon? | ¿Puedo usar tu teléfono? |
Qui t’ha trucat? | ¿Quién te ha llamado? |
Quin és el teu número de telèfon? | ¿Cuál es tu número de teléfono? |
Quines xarxes socials fas servir? | ¿Qué redes sociales usas? |
S’ha equivocat de número | Se ha equivocado de número |
S’ha trencat el telèfon | Se ha roto el teléfono |
T’està trucant en Jordi | Te está llamando Jorge |
Tinc el mateix número | Tengo el mismo número |
Tinc poca bateria | Tengo poca batería |
Tinc trucades il·limitades | Tengo llamadas ilimitadas |
Tinc un missatge d’en Joan | Tengo un mensaje de Juan |
Tinc un tres per cent de bateria | Tengo un tres por ciento de batería |
Truca un altre cop | Llama otra vez |
Truca una altra vegada | Llama otra vez |
Truca’m a la una | Llámame a la una |
Truca’m un altre cop | Llámame otra vez |
Truca’m una altra vegada | Llámame otra vez |
Vols veure les fotos del meu viatge a Mèxic? | ¿Quieres ver las fotos de mi viaje a México? |